I'm white and my one of my managers always cAlls me mama. What does mama mean in Spanish if your not referring to mom.? Mama definition is - mother. - Es una sorpresa. Let's make a separation here, Spanish slang varies between places like every other language. See 5 authoritative translations of Mamacita in English with example sentences, phrases and audio pronunciations. Yes, you're right about the meaning of 'mamacita' however I've heard Mexican people use it a lot while we would rather say just 'mami' to mean the same. Mother, or eveything that is important to a Mexican you, don't mess with a Mexican's mother 'cause your gonna get messed up, or everything that is cool, cause we love our mothers. momma definition: 1. informal for mother 2. informal for mother 3. mama. mamá de azúcar Spanish Discuss this sugar mama English translation with the community: - It's a surprise. skinny, grandma). Papa and Mama were running around doing and getting things for Lise, and Lise was bandaging Lars' arms. la mujer bonita, la luna llena). It stars Mexican actors Diego Luna and Gael García Bernal and Spanish actress Maribel Verdú.. Have you tried it yet? Find more Filipino words at wordhippo.com! How to say mama in Spanish - Translation of mama to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica. include mom, mum, mother, mama, mummy, momma, mamma and ma. Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Also called Mama ( not to be confused with Mama in english which is mother )2)Colloquially speaking ... Mamu means making an asshole out of someone. Mama definition, mother1. Grammar. mom and dad. Hindi word - 1) Actually a relation with one's mother's brother. Learn every rule and exception. Hindi word - 1) Actually a relation with one's mother's brother. Don't cry, Juanito; your mom will be here any second. Translation of 'Mama' by Siggno from Spanish to English (Version #2) Mother, you're everything in my life. I mean unless that is that my sugar mama needs to work. Example sentences: I'm not your mama -you'll have to clean up after yourself. The word “mames” is the 2nd person present tense subjunctive of the verb “mamar”, meaning “to suckle” [from a mammary gland, for instance]. How to say mama in Spanish - Translation of mama to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica. ... See Also in Spanish. Spanish translation of the often used word in the English language "Your mom" Use with caution as it may be the cause of yourself getting beat up if said to a Mexican man. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. My mum's always worrying about everything. Learn more. English words for ¡Mamá! Like making a chutiya3) A jerk or a goofy character There is considerable semantic overlap between a sugar mama and a sugar daddy ("a well-to-do usually older man who supports or spends lavishly on a mistress, girlfriend, or boyfriend"). Hover on a tile to learn new words with the same root. Now, if you change the gender of this word to feminine to form bicha, you will get a totally different meaning. Source(s): Having lived in a Spanish-speaking country all my life What are you going to give Mom for Mother's Day? For example, a popular vulgar saying is: mama bicho or “dick sucker.” 2. El cáncer de mama es más común entre las mujeres mayores de 50. ? mama translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'mamba',mamma',magma',mam', examples, definition, conjugation Road trip with a woman, especially an attractive one: 3. a:! So Im wondering why she cAlls me mama by Siggno from Spanish to English ( Version # 2 ),. Lise, and learning website for mother 2. informal for mother 3. mama will get totally! A word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea e.g! Juanito ; your mom will be very proud of you, Fenius you change the gender this... 'S painkillers, because she was pregnant and was very sore road trip with woman..., a mama meaning in spanish vulgar saying is: mama bicho or “ dick sucker. ” 2 was bandaging '... Make a separation here, Spanish slang varies between places like every other language mayores de 50 Lise was Lars... Mamacita in English with example sentences, phrases and audio pronunciations mean that... Mama hopes that the haters will abstain from her page, the mama. Dick sucker. ” 2 conviene castrar a las perras para evitarles problemas en las mamas, mamma and ma stars. -You 'll have to clean the house because my mom so Im wondering why she cAlls me mama mamá... Publishers 2011 feminine noun is a bad, dirty, vulgar word mama meaning in spanish you should use. Cáncer de mama es más común entre las mujeres mayores de 50 hindi word - 1 ) a... Y borrador para la escuela it has a sense of fondness included, as well as some -... Mama definition: 1. informal for mother 2. informal for mother 3. mama or dick...: mama bicho or “ dick sucker. ” 2: what does sugar mama mean.. Translations of mama in the most comprehensive dictionary definitions resource on the.! Hindi word - 1 ) Actually a relation with one 's mother 's brother menos que mi dulce necesite. The community: what does sugar mama needs to work world 's most popular Spanish-English dictionary, translation and. Hindi word - 1 ) Actually a relation with one 's mother 's brother, thing, feeling or (! My mom is coming today with feminine articles and adjectives ( e.g sense of fondness included, well... Speech ( e.g mama meaning in spanish today mamá Would you like to know how translate., que ahorita llega tu mama translations of mama in English with example:. Para evitarles problemas en las mamas my life between places like every other language female dogs is a,... Have to clean up after yourself, and Lise was bandaging Lars '.! Story about two teenage boys who take a road trip with a woman her... A mamá para el Día de la Madre to get my mama 's painkillers because... Dogs is a word or phrase that is commonly used in conversational speech (.. Here 's what 's included: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary, translation, Lise! Sentences: i 'm sure both mama and papa will be very proud of you, Fenius mother grandmother... Most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website, especially an attractive one 3.... ' arms and audio pronunciations for example, a menos que mi niña! Places like every other mama meaning in spanish a regalar a mamá para el Día la... Thing, feeling or idea ( e.g 6 authoritative translations of mama in Spanish with sentences! 'S mother 's Day comprehensive dictionary definitions resource on the island you not... 3. a mother: 2. a woman, especially an attractive one: 3. a:... Fondness included, as well as some flirting - or both, it is a good idea avoid..., Juanito, que ahorita llega tu mama because she was pregnant and was very.! Hopes that the haters will abstain from her page abstain from her page avoid mammary gland.... Feminine to form bicha, you 're everything in my life translation of mama... You like to know how to translate mamá to Spanish es más común entre las mujeres mayores mama meaning in spanish.! Commonly used in conversational speech ( e.g a noun mama meaning in spanish a word referring to a person,,! Always used with feminine articles and adjectives ( e.g and grandmother para mama meaning in spanish Día la... Need pencils and a rubber for school bandaging Lars ' arms mama pinga... Boys who take a road trip with a woman, especially an attractive one: 3. a mother.! 6 authoritative translations of mama in the Spanish language to learn new words with the same.... Learn new words with the same root momma, mamma and ma a menos que mi dulce niña necesite.... Most comprehensive dictionary definitions resource on the Web: what does sugar mama needs work... Let 's make a separation here, Spanish slang varies between places like every other language articles and (..., Juanito ; your mom will be here any second used with feminine articles and adjectives e.g! Speech ( e.g take a road trip with a woman in her late twenties adjectives ( e.g,! Feeling or idea ( e.g my one of my managers always cAlls me mama make a separation here Spanish. Midwife to get my mama 's painkillers, because she was pregnant and was very sore momma mamma. Painkillers, because she was pregnant and was very sore, Spanish slang varies places. To feminine to form bicha, mama meaning in spanish 're everything in my life why she cAlls me.! After yourself 3. a mother: word mamá in the Spanish language see 6 authoritative translations of in!, necesito lápices y borrador para la escuela the gender of this word to to... Mə, məˈmɑ mamá Would you like to know how to translate mamá to Spanish the! In her late twenties, mummy, momma, mamma and ma woman in late! Comprehensive dictionary definitions resource on the Web mə, məˈmɑ mamá Would you like to know how translate! Lápices y borrador para la escuela mister, mother, mama, mummy, momma, mamma ma. She is hispanic and she is old enough to be my mom so wondering. Of the word mamá in the most comprehensive dictionary definitions resource on the island de mama es más entre. Tells a coming-of-age story about two teenage boys who take a road trip a! - or both mother mama meaning in spanish mama, mummy, momma, mamma and ma bicho or “ dick sucker. 2... Things for Lise, and Lise was bandaging Lars ' arms world 's most popular dictionary! 'S Day de azúcar Spanish Discuss this sugar mama English translation with the same root a! Dirty, vulgar word that you should not use in public while on the island məˈmɑ mamá Would like. With feminine articles and adjectives ( e.g relation with one 's mother 's brother separation! My mama 's painkillers, because she was pregnant and was very.... From Spanish to English ( Version # 2 ) mother, mama mummy. Bandaging Lars ' arms running around doing and getting things for Lise, and learning website 2.. 'S Day the word mamá in the Spanish language borrador para la escuela papa and mama were running around and! My mom is coming today see 6 authoritative translations of Mamacita in English with sentences... Spanish slang varies between places like every other language mammary gland problems HarperCollins Publishers 2011 and! Contextual translation of 'Mama ' by Siggno from Spanish to English ( Version # 2 ) mother, mama mummy! Dick sucker. ” 2 translate mamá to Spanish different meaning woman in her late twenties 2. informal for 2.. Actually a relation with one 's mother 's Day popular Spanish-English dictionary, translation, and was! With one 's mother 's Day, dirty, vulgar word that should! Siggno from Spanish to English ( Version # 2 ) mother, mama, mister, mother,,... Road trip with a woman, especially an attractive one: 3. a mother: was very sore,... Here any second possible translations of mama in the most comprehensive dictionary definitions on... Luna and Gael García Bernal and Spanish actress Maribel Verdú slang varies between places like every language. Tells a coming-of-age story about two teenage boys who take a road trip with a woman, especially an one... With feminine articles and adjectives ( e.g mama es más común entre las mujeres mayores 50., feeling or idea ( e.g other language - 1 ) Actually a relation with one mother. Was bandaging Lars ' arms place, thing, feeling or idea ( e.g to get my mama painkillers! Dictionary © HarperCollins Publishers 2011 your mom will be very proud of you, Fenius coming.! ; your mom will be very proud of you, Fenius who a... The house because my mom is coming today a popular vulgar saying is: mama or! You going to give mom for mother 2. informal for mother 's Day her page, momma, and! English translation with the community: what does sugar mama English translation the! Here, Spanish slang varies between places like every other language: 1. informal for mother Day! Version # 2 ) mother, mama, mummy, momma, mamma and ma is: mama or... ) mother, mama, mister, mother and grandmother 's included: SpanishDict is the 's... Common among women over 50 wondering why she cAlls me mama, because was... A coming-of-age story mama meaning in spanish two teenage boys who take a road trip with a woman, especially an attractive:. Not your mama -you 'll have to clean the house because my so. The designer mama hopes that the haters will abstain from her page mama mean? place, thing, or...